Sous-préfecture des Ardennes
Ville centre de l'Argonne ardennaise
Découverte
de la ville
Démocratie
locale
Infos
pratiques
Vie
locale
Économie
emploi
• accueil> Retour >SAISON CULTURELLE 2010/2011
:: SAISON CULTURELLE 2010/2011

SPECTACLES

Vendredi 17 septembre – 19h : Ouverture de saison : Lisbeth & Lisbeth dans Impromptus de cuisin (compagnie Le Gestuaire)

Un duo pour rire
Salle des fêtes de Vouziers
Spectacle à voir en famille dès 6 ans
Soirée offerte aux nouveaux abonnés 2010-2011
Durée : 1h20
Tarifs : 5/4/3 €

Après une présentation de saison entre slam et saynètes de théâtre grâce à Melzitemo et l’atelier théâtre jeunes de la troupe Les Deux Masques, Lisbeth & Lisbeth, smart et pimpantes, s’invitent !
Un accent anglais décapant, un soupçon d’excentricité, une chic toile cirée !
Pour ce spectacle burlesque, les deux comédiennes disposent d’un vaste réservoir de textes, chansons et morceaux rythmiques, non dépourvus de subtils doubles sens, chausses-trappes, humour sucré, salé ou épicé. Allègrement, Lisbeth & Lisbeth y puisent pour jouer sur le vif des situations… Personnages hauts en couleur, elles sont soudain sensuelles, poétiques ou décalées quand elles se laissent inspirer par le fumet d’un plat ou la robe d’un vin….Sans gêne, mais avec naïveté et naturel, Lisbeth & Lisbeth interpellent le public. De l’apéritif au dessert, nos incorrigibles gourmandes revisitent, épluchent, détournent, chantent, décortiquent, dansent, critiquent, culpabilisent, jubilent, subliment leur amour de la bonne chair.
Une heure de rire et de bonne humeur sucrée/salée… à l’anglaise ! Avec de menus mets à grignoter.

« Un duo savoureux… Un moment épicé » Le journal de Saône et Loire

Avec Dominique Galland et Danielle Maxent – Mise en scène : Odile Bouvais – Costumes et accessoires : Gaëlle Plouzeau et Anne-Emmanuelle Pradier

Festival à la ferme en Argonne ardennaise

A l’occasion de la 5ème édition du Festival à la ferme « sème la culture » qui aura lieu du 18 au 26 septembre sur 11 fermes des Ardennes, « l’EARL Malvaux » de Sugny et « les délices de l’Arnes » à Saint Clément à Arnes ouvrent leurs portes respectivement les 18-19 et le dimanche 26 afin de faire découvrir leurs exploitations dans une ambiance festive ponctuée de spectacles, expositions et animations.
Plus d’infos sur http://www.ardennes.chambagri.fr

 

Samedi 23 octobre 2010 - 20h30 : Magnifica

Musique de chambre
Eglise Saint Maurille
Concert tout public
Durée : 1h20
Tarifs : 15/12/10/6 €

Créé en 1985, le quintette de cuivres MAGNIFICA compte aujourd'hui parmi les plus importantes formations françaises de musique de chambre et poursuit une brillante carrière internationale jalonnée de prix avec notamment le prix de la Fondation Yehudi Menuhin ; le premier grand prix du concours international de Baltimore (Etats Unis). Le quintette fut également lauréat du concours international de quintette de cuivres de Narbonne.
Il a participé à de prestigieux festivals (Art Sacré de Paris, Radio France, Flâneries musicales de Reims, ...) et se produit régulièrement sur les scènes internationales : aux Etats Unis, Japon, en Amérique Latine, Afrique, Russie, Israël, Autriche, Espagne, ...Il nous interprète un premier morceau en partenariat avec l’Harmonie puis
- Georg Friedrich Haëndel, Arrivée de la Reine de Saba (extrait de Solomon)
- Johann Sebastian Bach, Concerto BWV 1041
- Marc Mir, The Killarney Candle
- Jean-Baptiste Arban, Fantaisie et Variations sur Actéon
- Charles Gounod, Marche funèbre pour une marionnette
- Oskar Böhme, Danse Russe
- Dimitri Chostakovitch, Polka de l'Age d'or
- George Gershwin / JM Defaye, Tribute to Gershwin
Par la fusion des cinq instruments à vent, MAGNIFICA recherche une harmonie de couleurs. Plus de dix enregistrements discographiques marquent cette orientation musicale.
Trompettes : Michel Barré et Michel Torreilles
Cor : Jean Michel Tavernier
Trombone : Pascal Gonzales
Tuba : Benoît Fourreau.

Un quintette de cuivres plein de talent pour un public heureux. Magnifica : grandiose, tout simplement. L’Est-Eclair

Concert organisé en partenariat avec l’Harmonie municipale de Vouziers

Jeudi 4 novembre – 20h30 : Teresa Janina Czekaj en concert

Conférence - récital de piano
Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Concert tout public
Durée : 1h20
Tarifs : 15/12/6 €

Il y a deux cents ans jour pour jour, celui qui allait révolutionner le piano naissait dans un petit village polonais. Frédéric Chopin manifesta très tôt des aptitudes extraordinaires tant pour l’instrument que pour la musique en général, composant ses premières œuvres à l’âge de sept ans et éblouissant ses professeurs. Ainsi, le jeune exilé qui pose en 1831 le pied sur le pavé parisien n’en est pas à son coup d’essai : les quelques années précédentes ont été particulièrement riches en compositions d’envergure. Dans ses malles, des œuvres comme les deux Concertos pour piano, plusieurs Nocturnes des futurs Opus 9 et 15, le Scherzo en si mineur, et un premier cahier de Douze Études, commencées à Varsovie et poursuivies à Vienne, Munich et Stuttgart.
Dans le cadre du bicentenaire de sa naissance, Teresa Janina Czekaj, diplômée de l’Académie de Musique de Lodz en Pologne, nous présentera une conférence-récital sur ce grand compositeur : son œuvre, son époque, ses contemporains. Lauréate des plusieurs concours internationaux, dont le concours International Magin à Paris, le concours Chopin à Göttingen, le concours
Yvonne Lefébure à Saint-Germain-en-Laye ou le concours Mozart à Sarrebourg, elle a joué en solo dans tous les pays européens, ainsi qu’ en Asie (Malaisie, Singapour) et aux Etats-Unis.

Concert organisé en partenariat avec le Rotary club de Vouziers

Jeudi 18 novembre – 18h30 : Babayaga (d’après le conte russe) – Compagnie 3jock3

Théâtre et chansons
Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Spectacle à voir en famille dès 6 ans
Durée : 1h
Tarif : 10/8/6/5 €

La petite Miette est élevée depuis la mort de sa mère par son cher papa et sa marâtre. Son père est un homme bon et tendre, tout l’opposé de sa seconde épouse, hautaine, méchante, aigrie et vous l’imaginez bien, exécrable avec sa belle-fille, cela va de soi ! Son but ? Se débarrasser d’elle, et pour ce faire, elle envoie Miette chercher son nécessaire à couture chez sa sœur Babayaga. Ce que Miette ne sait pas en revanche, c’est que la fameuse Babayaga n’est pas sa tante du tout ! C’est une vieille bonne femme laide, arrogante et amatrice de chair fraîche.
Avertie du danger par un clochard médium, ivrogne mais néanmoins sage, elle poursuit son chemin jusqu’à la fameuse demeure de l’ogresse… Commence alors une aventure, son aventure, car le chemin sera semé d’embûches effrayantes ou drôles.
Un spectacle plein de malice, d’humour et de poésie pour toute la famille.
Prix du Jury et Prix du Public au festival Au Bonheur des Mômes 2009

« On rit des prouesses de ce petit brin de fille et on tremble devant la méchanceté des mégères… Quelle histoire ! » Pariscope
Avec Aude Roman, Delphine Lacouque et Cédric Tuffier

Jeudi 2 décembre 2010 - 20h30 : La nuit des Rois (D’après Shakespeare) – Comédiens et cie

Commedia dell’arte en musique
Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Spectacle à voir en famille dès 8 ans
Durée : 1h50
Tarifs : 20/18/15/8 €

Après avoir conquis le public la saison passée avec « La flûte enchantée », la troupe « Comédiens et cie » emmenée par Jean-Hervé Appéré nous régale avec la « Nuit des Rois », un écrin royal pour rire, rêver et émouvoir.

Dans un pays lointain et sauvage règne le duc Orsino. Amoureux fou de la belle Olivia qui le refuse, il sombre dans une mélancolie qui le détruit peu à peu. C’est alors que Viola une jeune princesse, peut-être vénitienne, échoue après un naufrage où a disparu son frère jumeau, Sébastien. Dans ce pays hostile, elle décide de s’habiller en homme et devient page à la cour du Duc, dont elle est éprise ; Orsino s’attache à ce jeune garçon et en fait son confident, le messager de sa passion. Mais la Belle Olivia, jusque-là inaccessible, aimera justement ce “jeune homme” au premier regard ; lorsque à son tour, Sébastien, le frère disparu, aborde en Illyrie, tout est prêt pour une nuit de carnaval effrénée, pour un instant de monde à l’envers qui mélange allègrement la poésie la plus exquise à la farce la plus cruelle, les « Sir » aux soubrettes, les sages et les fous, les douces mélodies aux rythmes les plus endiablés.

Équipe artistique :
Mise en scène : Jean Hervé Appéré - Direction des chants : Samuel Muller - Conseiller musical et danses : Pascal Gallon - Conseiller instrumental : Boris Benezit
Pantomime : Valérie Bocheneck – Combats : Patrice Camboni - Décor et masques : Stefano Perocco di Meduna – Costumes : Delphine Desnus - Lumières : Edwin Garnier
Distribution
Orsino : Pierre Audigier - Olivia : Marie Némo - Viola et Sébastien : Lucy Samsoën et Pauline Paolini - Feste : Guillaume Collignon - Sir Tobie : Stéphan Debruyne – Sir Andrew : Jean Hervé Appéré - Maria : Bérangère Mehl - Fabien : Agnès Mir - Malvolio: Fred Barthoumeyrou - Antonio : Fred Barthoumeyrou - Valentin : Vincent Boisseau ou Jonathan Jolin - Curio : Boris Benezit
Instrumentistes
Flûtes, cornemuse, chalumeau, cromornes : Boris Benezit - Flûtes, clarinettes : Vincent Boisseau - Flûtes, Guitare renaissance et machete : Jean Hervé Appéré – Machete : Guillaume Collignon - Flûtes, percussions : Fred Barthoumeyrou – Percussions : Pierre Audigier - Guitare renaissance : Stéphan Debruyne

Jeudi 6 janvier 2011 – 18h30 : Ca rime à quoi – Collectif Eutectic

Spectacle de conte et musique
Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Spectacle à voir en famille dès 6 ans
Durée : 1h
Tarif : 10/8/6/5 €

Les mots tirés des poèmes notamment de Prévert, Tardieu, Queneau, Desnos, Guillevic, Cros, Bérimont s’échappent, s’envolent, s’emmêlent, s’accrochent aux branches.
Un arbrazik, un drôle d’arbre mutant produit des sons et des notes sortant d’objets récupérés, trafiqués, transformés…
Les mots et les notes s’entrechoquent ou s’entrelacent.
Une succession de tableaux insolites et colorés s’enchaînent. Ils sont trois à jouer sur le plateau : le comédien, le musicien et .... l’arbrazik, tour à tour bons compères ou adversaires malicieux.

Comédien : Raynald Flory -  musicien : Vincent Barbin -  metteur en scène : Pascal Thétard.

Spectacle également présenté en séance scolaire le jeudi 6 janvier à 14h30

Mercredi 19 janvier – 17h : Le chat de Tigali (D’après le roman de Didier Daeninckx) – Théâtre de l’Echarde

Théâtre conté
Foyer rural – Grandpré
Spectacle à voir en famille dès 8 ans
Durée : 1h
Tarifs : 5/4/3 €

L’histoire commence en Algérie. François vit avec sa famille à Tigali en Kabylie. Un jour, ils doivent rentrer en France. Que faire d’Amchiche ? Angèle, la fille de François, ne veut pas laisser son chat. Tous deux sont nés à Tigali…. An adaptant ce texte, l’Echarde renoue avec le spectacle intimiste et ne cache pas sa volonté de faire un acte civique. « Le chat de Tigali » se prête à ce jeu de comédien-conteur où le rapport avec le public est direct puisque celui-ci est pris à témoin, témoin d’une histoire forte dont le thème est la xénophobie.
« un conte émouvant et captivant » l’Est Républicain
Mise en scène de Marie Christine GARAY - avec François Xavier VASSARD
Spectacle organisé en partenariat avec l’association des parents d’élèves de Grandpré

Jeudi 27 janvier – 20h30 : Le monde est grand, Giacomo ! – théâtre Alicante et de la Birba

Théâtre conté
Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Spectacle à voir en famille dès 9 ans
Durée : 1h25
Tarifs : 15/12/10/6 €

Après avoir accueilli les deux premiers volets de la trilogie Giacomo, également interprétés par les jeunes de l’atelier théâtre de la troupe Les Deux Masques, nous voici au terme de son histoire. Giacomo poursuit son rêve de devenir comédien et débarque à Paris en pleine effervescence post mai 1981 : la Gauche est enfin revenue aux affaires, et le monde va changer, c’est sûr ! En attendant, Giacomo partage son temps entre les concours, les auditions, son amour naissant pour Hortense, une autre élève comédienne, la rue populaire où il vit parmi d’autres immigrés, noirs africains ou maghrébins, et les visites inattendues de ses parents. Troisième et dernier épisode de la vie de Giacomo, personnage fictif, mais qui permet à l’auteur Gilbert Ponté de raconter sa propre histoire. L’histoire d’une réalité, celle d’un fils d’immigré italien. En tant qu’auteur et acteur seul en scène, il réalise un travail de mémoire et expose, avec humour et générosité, l’amour qu’il ressent pour ses origines. Mais également celui pour le pays qui l’a vu grandir et à qui il est redevable.

Texte & interprétation : Gilbert Ponté – Adaptation & mise en scène : Stéphane Aucante – Vidéos & lumières : Kosta Asmanis – Décors & accessoires : Gilles Teyssier – Marionnette : Neville Tranter – Son : Richard Gili – Régie : Paul Vigneron - Visuel : Etienne Geoffroy.

Spectacle également présenté en séance scolaire le vendredi 28 janvier à 10h

Vendredi 18 février – 20h30 : Musiques à danser – Opéra de Reims

Musique classique
Salle des fêtes de Vouziers
Concert à écouter en famille
Durée : 2h avec entracte
Tarifs : 20/18/15/8 €

Tutus et chaussons peuvent rester au vestiaire pour ce formidable cours de danse(s) auquel Mark Foster vous invite ! Sous la baguette du chef d’orchestre, le concert fait défiler les plus belles partitions écrites pour la danse. De Vienne à New York, de Johann Strauss à Léonard Bernstein, le voyage fantastique commence… Etonnante variété des paysages musicaux, traversée de plusieurs siècles, rencontre de compositeurs de tous les pays, l’itinéraire sillonne parmi valse et polka, mambo et chacha, danse slave et danse latine.
En guide consciencieux et chaleureux, Mark Foster présente avec humour chaque nouvelle danse et en fait partager les subtilités. Accrochez-vous à son bras et… que la fête commence !
Johann Strauss : Ouverture Le Baron Tzigane ; Pizzicato polka ; Tritsch Tratsch polka
Dvorak : 2 danses slaves (op 72, 1 et 2)
Johann Strauss : Elyen a magyar !
Brahms : 2 Danses Hongroises (5 et 6)
Delibes : Pizzicato polka (extrait de Sylvia)
Saint-Saëns : Danse macabre
Ponchielli : Danse des heures
Tchaïkovski : Valses des fleurs
Bernstein : Suite de danses de West Side Story - mambo
Suite de danses de West Side Story - chacha
Abreu : Tico tico
Jose Pablo Moncayo Huapango - danse mexicaine

Répétition publique accessible aux scolaires le vendredi 18 février à 15h

Vendredi 18 mars – 20h30 : La fille du puisatier (d’après Marcel Pagnol) – Cie Baudrac & co

Théâtre
Spectacle à voir en famille dès 7 ans
Durée : 2h avec entracte
Tarifs : 20/18/15/8 €

Le metteur en scène et comédien Jean-Claude Baudracco, authentique provençal que l'on a pu voir sur le petit et le grand écran dans de nombreuses histoires méridionales a adapté l'oeuvre cinématographique de Marcel Pagnol, pour la première fois au théâtre.
Après le succès de MARIUS et FANNY déjà accueillis à Vouziers, Jean-Claude Baudracco et ses talentueux comédiens, véritables gardiens du temple du répertoire méridional, récidivent avec cette œuvre majeure de Marcel Pagnol : La fille du puisatier. En 1939, à l'aube de la seconde Guerre Mondiale, Patricia, la fille du puisatier, Pascal Amoretti, se retrouve enceinte de Jacques Mazel, un jeune aviateur, fils unique d'une famille de commerçants aisés. Or, celui-ci est mobilisé. Les différences sociales étant très marquées, à l'époque, ses parents refusent de reconnaître l'enfant. Chez les gens du peuple d'alors, avoir un enfant sans père était un grand malheur. Amoretti est contraint de chasser sa fille de la maison familiale. Peu après, Jacques Mazel est porté disparu, son avion s'étant écrasé, en flammes derrière les lignes allemandes...
Un drame poignant dans une fresque provençale, d'où ressortent situations et personnages hauts en couleurs...

Avec J-Claude Baudracco, Diane Lava, Stéphane Bouby, Julien Baudracca, J-Paul Joguin, Sophie Barbero, Jackie Carrière, Elodie Ruffie, Jacques Sablier

Mardi 22 mars – 18h30 : Sonates pour violoncelle et pièces de clavecin accompagnées d’une soprane - Les Monts du Reuil

Musique de chambre
Eglise Saint Jacques le Majeur de Le Chesne
Concert à voir en famille
Durée : 1h
Tarifs : 5/4/3 €

En à peine 5 ans d’existence, l’ensemble Les Monts du Reuil a conquis un public fidèle par des projets novateurs et un soucis constant d’ouverture vers de nouveaux horizons.
Le violoncelle piccolo, petit violoncelle à 5 cordes, a été plusieurs fois utilisé par J.-S. Bach qui lui consacra notamment la sixième des fameuses suites pour violoncelle sans basse. On empruntera au répertoire de la viole de gambe la sonate avec clavecin obligé de J.-S. Bach. On pourra également entendre deux versions parmi les plus belles et les plus originales
de la célèbre Folia, air populaire de l’époque baroque. J.-S. Bach, C.P.E Bach, Marin Marais, A.Vivaldi

On est estomaqué de prime abord par le niveau d’excellence des instrumentistes, on est impressionné par le style parfait des voix, de la graine de star, dont nous entendrons reparler sans nul doute.
Resmusica

Concert organisé en partenariat avec l’école de Le Chesne

Jeudi 7 avril – 19h : Le caillou de lune (d’après le roman d’Ethel Hannah) – Théâtr’âme

Théâtre
Spectacle à voir en famille dès 9 ans
Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Durée : 1h10
Tarifs : 10/8/6/5 €

Une enfant de 5 ans dans un fossé, la nuit, avec, à quelques mètres ses parents, son frère et d’autres clandestins qui doivent passer la ligne de démarcation. Il fait froid, il ne faut pas grelotter, soupirer, parler, pleurer et surtout, quand le signal sera donné, il faudra courir de toutes ses forces avec sa valise pour passer de l’autre côté…
Retrouver nos 5 ans, la perception et l’interprétation première du monde qui nous entoure, voilà l’ambition que se donne la transposition théâtrale du Caillou de la Lune.
La petite enfance débusque la pensée unique, la démonte avec aplomb et innocence et fait retentir la violence de l’ajustement du monde intérieur et extérieur dans une approche désarmante. C’est ce retour aux sources que le spectacle cherche à révéler, une sorte d’immersion dans un bain de jouvence retrouvé…

«l’histoire sort de la bouche de la fillette jouée par la magnifique jeune comédienne Sandrine Julien. Elle est accompagnée par Marie Duratti dont les chants remplissent le plateau de la tradition d’un peuple. L’écho demeure… » www.theatre-enfants.com

Mise en scène : Danièle Israël - comédiennes : Marie Duratti et Sandrine Julien.

Spectacle également présenté en séance scolaire le jeudi 7 avril à 14h30

Samedi 23 avril – 16h : Le jardin de Jeanne – compagnie Le Tétras Lyre

Conte et musique
Parc Argonne découverte (Olizy Primat)
Spectacle à voir en famille dès 7 ans
Durée : 1h
Tarifs : 5/4/3 €

Au bruyant pays des Bla Bla, Jeanne a reçu un tout petit jardin, si petit qu'il tient dans ses deux mains. Oui mais dans ce si petit jardin, il y a bien cachée une porte secrète vers le pays de la Reine Ourse, espace de grand vents et de forêts profondes... Avec "Le jardin de Jeanne" Le Tétras Lyre poursuit sa quête de sang sauvage débutée avec "La Ville de Valentin".

Avec Franck Delatour et Marc Boutillot

Jeudi 5 mai – 20h30 : Liberté, égalité, fraternité par les chansonniers du théâtre des 2 ânes

One man show
Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Spectacle à voir en famille dès 10 ans
Durée : 1h40
Tarifs : 35/25/20/10 €

Le Théâtre des 2 Anes reste fidèle à une réputation bientôt centenaire. Pour sa tournée 2011, il a réuni sur un plateau 3 figures emblématiques de la satire politique : Jacques MAILHOT, Jean ROUCAS et Pierre DOUGLAS.
Trois francs-tireurs dont la seule devise est de nous faire rire avec des sujets et des personnages qui souvent nous fâchent ou nous consternent.
C’est tout l’art d’une tradition française en pleine renaissance, celle des CHANSONNIERS, de plus en plus souvent copiés mais rarement égalés.

Vendredi 13 mai – 20h30 : Ma mère, pour en finir avec (d’après Pierre Notte) – théâtre de la Roële

Comédie noire avec couplets chantés
Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Spectacle à voir en famille dès 11 ans
Durée : 1h15
Tarifs : 10/8/6/5 €

Dans sa nouvelle pièce, Pierre NOTTE décide d’en finir avec nos peurs, nos regrets, notre famille et notre enfance… Entre tragi-comédie et humour noir, la famille… la sainte famille se retrouve autour de grand-mère qui s’éteint à petit feu… Vous croyez que cela va être triste…oh que non ! Sous la plume de cet enfant terrible des scènes parisiennes, de ce trublion génial du théâtre contemporain, la pièce balaie tout sur son passage dans un grand éclat de rire loufoque qui soudain laisse place à l’étrangeté de nos vies ! A voir absolument…

Avec Claire Lise Claudon, Philippe Plaisance, Catherine Richard, Olivier Laurent, Nathalie Goutin, Marie Helfenstein, Nathalie Legay et Jean Paul Frisé
Mise en scène, décors et costumes de Patrick Schoenstein
Lumière et son : Bruno Gaséprini.

Soirée organisée en partenariat avec la troupe Les Deux Masques actuellement en tournée avec « Tailleur pour dames » de Georges FEYDEAU

Jeudi 26 mai – 19h : Colocasson – Les Miettes de Margoula

Trio vocal clownesque
Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Spectacle à voir en famille dès 7 ans
Durée : 1h20
Tarifs : 10/8/6/5 €

Après leur accueil en 2009, les Miettes reviennent. Après moult et moult pérégrinations, elles posent enfin leurs valises et s’installent sur un petit coin de terre. Chez elles, cela tient de la baraque de foire après la tempête ou du terrain vague à l’âme…déployant un brix à braque sonore et farfelu, les Miettes de Margoula tentent d’organiser leur lopin d’air et de terre à ciel découvert, sous le signe d’une Colocasson. C’est ainsi que débute une douce folie…
Colocasson est un exercice complexe : il faut communiquer, trouver sa place, et composer avec les fonctionnements de chacune la Symphonie Siphonnée en mode majeur qui accordera toutes les Luths de pouvoir !

Comédiennes et chanteuses : Clémence Desprez, Céline Gras, Hélène Vitorge. - Metteur en scène : Teddy Melis - Collaboration musicale et arrangements : David Kpossou - Scénographe : William Noblet - Costumier : Gingolph Gateau - Créateur lumière et régisseur général: Sébastien Choriol
Ingénieur du son : Michel Le Henaf

Dans le cadre de l’opération nationale « A vous de lire » du 25 au 29 mai, la bibliothèque municipale propose de nombreuses animations dont l’accueil des spectacles

- Les Histoires du Père Castor de et par José Mendès pour les enfants à partir de 3 ans : le mercredi 25 mai à 10h30.
«La sieste de Moussa», «Dans le ventre du moustique», «Le premier oeuf de pâques», «Le petit hérisson partageur».
Ces histoires publiées dans les classiques du Père Castor, ont été empaquetées, « envalisées » avec quelques marionnettes fabriquées par José Mendès.
Les bras chargés de quatre valises, les histoires dans la tête et dans le coeur, il vous invite à découvrir ses univers. Les valises s’ouvrent tels de petits théâtres, les histoires sortent de sa bouche, de ses mains et les enfants les dévorent des yeux et des oreilles.
Avec autour du spectacle, dédicace de ses ouvrages. Visite guidée de l’exposition « Le chemin de la peur».

- Les mots font des histoires de et par Les Miettes de Margoula pour les enfants à partir de 8 ans : le mercredi 25 mai à 18h
Vagabondage oral et visuel qui prend les mots au pied de la lettre et les donne en spectacle
Trois histoires se tissent au détour des rayonnages. Un très vieux livre dévoile son labyrinthe intérieur, qui renferme des secrets cachés depuis la nuit des temps. Momo, un mot moins farouche que les autres, nous emmène au coeur de sa famille. Son frère jumeau, c’est GrosMot, il fait tout le temps des histoires. Faut dire que dans la famille Mémo, il y en a plein des histoires. Un jeune alphabébé tout juste sorti de son nid entame la première valse de ses lettres. Les petites créatures se mélangent, s’unissent et se désunissent, toutes excitées par la découverte de leurs multiples sens.

Mercredi 1er juin  - 14h30 : Le temps des vacances

Après-midi festive avec GOUN – concert pour enfants
Centre Les Tourelles
Tarifs : 5/4/3€

"A table ! File te laver les mains et surtout ne joue pas avec le savon…" Pas de doute, c’est bien un spectacle sur la nourriture qui va être servi sur scène. Goun passe les plats en musique avec sa guitare. "Mange ta soupe et tais-toi, sinon tu ne seras jamais grand…" ; "Au supermarché, on prend des trucs et des machins, on en prend trop ça n’sert à rien" autant de refrains qui restent dans la tête à la sortie du spectacle, un spectacle musical qui en rajoute une louche dans le débat de la mauvaise gastronomie.

"En matière de spectacles pour enfants, Goun a le feeling : une gestuelle communicative, des textes qui interpellent, des musiques qui résonnent tout droit aux oreilles. Il y a de l’humour, de la poésie" Paris Mômes
"…pimentant le répertoire d’un zeste de swing, de blues ou de tempos africains, le guitariste montre qu’il est un virtuose…" La Voix du Nord

Pour vous renseigner sur les nombreuses activités d’été en Argonne ardennaise, pour prendre des renseignements sur les différents centres de loisirs proposés, de nombreux interlocuteurs seront à votre disposition et pour faire de ce temps un moment festif et agréable : stands, spectacle, expositions seront de la fête !

En partenariat avec la ville de Vouziers et le Fjep – centre social

Vendredi 17 juin – 20h30 : Casareccio

Concert à voir en famille dès 7 ans
Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Tarifs : 15/12/10/6 €

Compositions collectives et improvisations, sur des structures mouvantes, où la voix et le récit font décoller l’auditeur vers des destinations étranges : portraits de nos contemporains, questions sur l’avenir de l’homme, chroniques planétaires acides et contes surréalistes…avec toujours la chanson française comme format de prédilection même si l’anglais et l’italien s’invitent parfois sur quelques titres…
La sensibilité musicale de Ludovic Caburet, guitariste et soundpainter, la polyvalence d’Emmanuel Bontemps, le contrebassiste/tromboniste, le charisme et la vie intérieure intense de Jean-Jacques Phal, le chanteur, percussionniste et guitariste sont les éléments de cet incroyable mix.
www.myspace.com/casareccio

 

EXPOSITIONS

Du 20 septembre au 1er octobre : Exposition de dessins d’enfants sur le BIO

Depuis la rentrée scolaire 2009, les enfants déjeunant au restaurant scolaire municipal bénéficient une fois par semaine d’un repas préparé avec des produits issus de l’agriculture biologique. Dès la rentrée scolaire 2010, ils auront l’occasion d’exprimer en dessins ce nouveau changement dans leur quotidien de demi-pensionnaire.

Du 5 au 18 octobre : Exposition proposée par le foyer de vie La Baraudelle

L’art plastique, la peinture, les techniques expressives, la poésie et autres figures d’ouverture au monde sont pratiqués au sein des association médico-sociales de Champagne-Ardenne recevant des publics en situation de handicap. Ces réalisations vous sont présentées lors de l’exposition « Art fondamental » dont le thème central est l’Arc en ciel. Des animations autour de la visite seront proposées aux écoles maternelles.

Du 18 au 31 octobre : L’amicale philatélique présente son exposition annuelle dont la thématique retenue cette année est le chemin de fer.

Le transport par chemin de fer est apparu au 19ème siècle et s’est considérablement développé jusqu’à nos jours. Les locomotives, d’abord à vapeur, sont devenues électriques depuis les années 50. L’apparition des liaisons à grande vitesse ( TGV ) a donné un nouvel essor à ce type de transport.

Du 6 au 14 novembre : L’association « De fils en amitié » expose ses dernières créations.

Vous pourrez admirer la variété de réalisations minutieuses, patiemment créées avec amour, soin et délicatesse. La créatrice « Le lin d’Isabelle » honorera cette exposition exceptionnelle de sa présence tout en prodiguant agréablement ses conseils judicieux à tous les 6 et novembre. Les brodeuses de l’association accueilleront avec grand plaisir tous les visiteurs qu’elles espèrent voir venir nombreux. Le bénéfice de ces journées sera reversé à l’association « Les Tourelles » pour l’achat d’un défibrillateur.

Du 18 au 26 novembre : Le vitrail dans tous ses états

Jean-Marc Paguet, créateur et restaurateur de vitraux, peintre verrier vouzinois nous présentera une exposition offrant un panorama du vitrail, de ses origines à aujourd’hui ainsi qu’une présentation des différentes techniques du travail du verre : vitrail traditionnel mais aussi contemporain, tiffany, dalle de verre, fusing, sablage et dorure. http://jmpaguet.jimdo.com/

Du 2 au 24 décembre : Exposition du centre pour L’Enfance de l’Unesco de Troyes sur le thème de l’Ombre et de la Lumière

Cette exposition est composée d’une trentaine des œuvres issues de la 17ème édition du concours international de dessins pour la jeunesse. Il s’agit d’une mosaïque de représentations d’enfants du monde entier. Malgré les approches, en apparence, très divergentes du thème, se dégage une impression générale d’unité. Il persiste en effet un dessein commun à toutes ces œuvres : l’enfant à travers une vision souvent naïve, mais surtout authentique, nous fait aspirer à un monde meilleur. Des livrets d’aide à la visite sont disponibles pour les enfants de cycles 2 et 3.

Du 10 au 22 janvier : Déplacer les petites montagnes

Renaud Perrin vous invite à travers cette exposition, conçue lors de sa résidence d’auteur illustrateur à Troyes et coproduite par la Communauté d’agglomération Troyenne et la Maison du Boulanger, à une promenade de l’objet à l’image : des objets se créent, se détournent, changent de fonction et donnent naissance à des éléments visuels inattendus, dans un univers interactif où les enfants peuvent évoluer à leur gré :
Une promenade les yeux au sol, bouts de ficelle, épingles renversées et sac de billes éventré. Un échafaudage incertain, des pièces de bitume sur la chaussée rapiécée. Les rayons de la quincaillerie, vis de 30 et écrous de 12, du grillage à poules ou à lapins, une équerre en métal perforé. Un vieux jeu de meccano dans une brocante, un avion en polystyrène souvenir d’enfance, un manuel de mécanique générale. Un voyage en train, des petites montagnes de sable ou de charbon aux abords d’une gare, un hangar en construction le long de la voie ferrée.

coproduite par la Communauté d’Agglomération Troyenne, la Région Champagne-Ardenne, l’association Lecture et loisirs / Salon du Livre pour la jeunesse, le ministère de la Culture et le Centre National du Livre

Du 4 au 6 février : Exposition du Rotary club

Le Rotary club de Vouziers présentera son exposition annuelle de peintures et d’objets d’art.

Du 4 mai au 3 juin : Expo interactive « le Chemin de la peur » par Zemanel à voir en famille

« Le chemin de la peur » est une œuvre qui propose un parcours à travers seize arbres sculptés. Vrais arbres issus de la vraie forêt. Sur leurs branches pendent d’étranges fruits accrochés par des tiges en fer forgé: des boîtes ou des cadres en bois. Chacun porte une des seize lettres de la phrase « le chemin de la peur » Et à l’intérieur de la boîte ou du cadre, une sorcière, un loup, un ogre, une araignée, des insectes, le noir… seize sculptures qui renvoient à un élément symbolique de la peur.
Les sculptures attendent les mains des observateurs qui peuvent manipuler le labyrinthe, s’enfermer dans le noir, ouvrir la boîte à sons… et apprivoiser leur peur. Et au bout du chemin, la bête à parler : un étrange quadrupède à la drôle de bouche qui déforme la voix quand on lui parle.

Du 7 au 24 juin : En lignes et en volumes

Pour la 6e année consécutive, les élèves des écoles Avetant, Taine & de Monthois explorent les différentes techniques des arts plastiques à travers un thème travaillé toute l’année. L’étude de différentes reproductions permettra aux enfants de donner libre cours à leur créativité.

 

CONNAISSANCE DU MONDE

Jeudi 7 octobre 2010 – 15h et 20h30 : Le Yémen, 30 ans plus tard

Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Un film réalisé et commenté par Alain SAINT-HILAIRE
Tarif : 7/6/5 €

A la tribune de Connaissance de Monde, Alain Saint-Hilaire a déjà présenté de nombreux films en France, Suisse, Belgique et au Québec. Il a également eu les honneurs de la télévision dans ces mêmes pays en participant notamment à des émissions comme « Visa pour le Monde », « Latitude 101 », « Cap sur l’Aventure », « Les Sentiers du Monde » … Avec son film sur le Yémen, il nous fait découvrir le sang-dragon de Socotra, l’île magique du jurassique, Mukalla, l’ancienne capitale des Sultans d’Arabie du Sud, les villages de pêcheurs et les tortues vertes sur les rives de l’Océan Indien. Nous nous arrêterons dans les cités de sable de la vallée l’Hadramaout avec leurs gratte ciel du désert. Nous prendrons la route de l’encens et admirerons la superbe architecture de Sana’a, capitale aux mille minarets, le charme de Zébid capitale des Zaranigs, toutes deux merveilles du patrimoine de l’humanité. Nous assisterons en invités à un quadruple mariage dans les montagnes ….

Jeudi 25 novembre 2010 – 15h et 20h30 : L’Everest, histoires et passion sur le toit du monde

Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Un film réalisé et commenté par Pierre Dutrievoz
Tarif : 7/6/5 €


Pierre Dutrievoz, alpiniste et réalisateur, s’engage sur l’ultime frontière, celle de l’Everest : territoire du vide et de l’oxygène rare. De cette incroyable épopée en compagnie de son épouse Lucile, il rapporte un film en forme de carnet de voyage, dans la tradition des récits des grands explorateurs : son film entrecroise images, peintures, photographies, extraits de correspondance. Les images captent les moments de grâce, le découragement, le froid, la peur jusque dans les tempêtes les plus extrêmes et la somptuosité des paysages. Les peintures créent l’illusion des pentes vertigineuses, les photographies en noir et blanc offrent des portraits insolites du peuple sherpa, travailleur et fervent. Des extraits de la correspondance que Lucile a tenue durant tout ce voyage nous livre à chaud les impressions d’un quotidien exceptionnel où l’incertitude est permanente.
Deux nominations au Festival de cinéma de Whistler (Canada)

Jeudi 16 décembre 2010 – 15h et 20h30 : La Turquie, des Empires et des Hommes

Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Un film réalisé et commenté par Vincent Halleux
Tarif : 7/6/5 €

Evoquer la Turquie, c'est surtout avancer à petits pas dans l'extraordinaire richesse de l'Asie mineure, richesse géographique, humaine, culturelle et artistique.
Le film est une promenade à travers les héritages successifs de l’Asie Mineure, ceux de l’Occident comme ceux de l’Orient, la Grèce, Rome, l’épopée des tribus turques, les croisades… L’auteur insiste plus particulièrement sur la région Est de la Turquie avec la découverte des premières chrétientés orientales : les Araméens. C’est une réflexion sur les minorités et une aventure aux confins de la Mésopotamie sans oublier les rivages féeriques de la Méditerranée et de l’Egée.

Jeudi 13 janvier 2010 – 15h et 20h30 : La Grèce continentale, entre récits et rencontres

Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Un film réalisé et commenté par Patrick Bureau
Tarif : 7/6/5 €

Dimitri, Katarina, Théodore... Autant de rencontres passionnantes, de moments partagés pour découvrir la Grèce d’aujourd’hui. Pas celle des cartes postales et des revues de papier glacé, plutôt celle de ses habitants, de ceux qui l’aiment certes pour son passé prestigieux mais surtout pour son caractère généreux, sa force et sa vitalité. Patrick Bureau a fait le choix de prendre son temps, d’emprunter les chemins de traverse de la Grèce continentale pour être à l’écoute de femmes et d’hommes de passion. Grâce à eux, il est revenu aux sources de la démocratie. Ils lui ont raconté les mystères de certains sites antiques. Ils l’ont initié aux rituels envoûtants de la troublante célébration des marcheurs sur le feu et associé au quotidien des jeunes de leur pays. Au cœur de l’hiver, ils l’ont conduit dans les villages isolés de l’Epire, puis permis d’assister à la cérémonie orthodoxe de la Théophanie... C’est à la découverte de cette Grèce contemporaine, complexe, étonnante parfois, à la fois si proche et si méconnue, que nous convie Patrick Bureau.

Jeudi 10 février – 15h et 20h30 : Le Sahara, les Touareg du désert

Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Un film réalisé et commenté par Michel Zalio
Tarif : 7/6/5 €

Michel Zalio, passionné par le monde touareg nous emmène dans le désert du Ténéré, à la découverte de ces nomades très méconnus du monde occidental vivants dans un repère temporel très différent du nôtre. Il nous fait rencontrer dans un campement Touareg deux hommes de l'Aïr (Niger), Alhousseini et Sado, en partance pour rejoindre une grande fête traditionnelle nomade entre Aïr et Ténéré. Sur leur chemin, ils rencontrent successivement une caravane de sel, un puits, les animaux du désert et établissent un bivouac dans un campement. On découvre alors l’histoire d’un vieux chef Touareg qui raconte son passé. Il règne au grand Tindé, la fête traditionnelle touarègue une atmosphère incomparable : les femmes chantent, les hommes paradent et organisent la grande course de chameaux. Après trois jours de festivités, c’est l’heure de la dernière danse et puis chacun repart dans son campement. Un film sur les Touaregs dans un décor désertique, qui vous emporte dans une odyssée à travers l’espace, le temps et les rencontres insolites …

Jeudi 31 mars – 15h et 20h30 : Malte, Sicile, la Sardaigne ; histoires d’îles

Salle Annie Girardot – centre Les Tourelles
Un film réalisé et commenté par Franck Courtade
Tarif : 7/6/5 €

Les îles de la Méditerranée sont synonymes de soleil, de plages et de détente, c’est sûr, mais constituent surtout le joyau d’un patrimoine très riche. De par leur position stratégique, elles ont été soumises à de nombreuses invasions, laissant ainsi une diversité architecturale et culturelle unique. Malte, l’île des Chevaliers par excellence, reste une sentinelle à l’extrême sud de l’Europe, un petit bout de terre salée qui tient une place à part au centre de la Méditerranée. Après avoir visité la plus petite, tournons nous vers la plus grande des îles du bassin méditerranéen, la Sicile. Cette île du soleil, véritable carrefour de civilisations, garde précieusement les vestiges d’un brillant passé historique. Les temples grecs de Segeste, de Selinunte et d’Agrigente, la cathédrale normande de Monreale, la chapelle Palatine de Palerme, la cité médiévale d’Erice, ne sont que quelques centres d’intérêts pour le voyageur amoureux d’histoire de l’art. C’est avec la Sardaigne que s’achève ce périple. « L’île du silence » garde de son passé l’empreinte des géants avec ses 7000 Nuraghes, vestige d’une civilisation encore inconnue.

 

AU CINEMA "LES TOURELLES"

Tous les 1ers lundis de chaque mois à 14h30 :
après- midi ciné suivi d'un goûter : première séance lundi 06 septembre.

Tous les 2e mardis de chaque mois (en période scolaire) à 20h15 :
soirée ciné -rencontre suivie d"un débat autour d’un film de l’actualité ou du Patrimoine Art & Essai : première séance mardi 14 septembre.

Du 02 au 15 février : 21e édition du festival « Les Enfants du cinéma »
8 à 10 films art & essai à visionner en séances scolaires ou tout public
Pré-programme disponible au cinéma à l’automne
Plus d’informations sur http://lesenfantsducinema.free.fr/

 

 

Ville de Vouziers - Hôtel de ville - Place Carnot - BP20 - 08400 Vouziers
Tél. 03 24 30 76 30 - Fax 03 24 30 76 50 - Mention légale